San Luis de la Paz, Guanajuato.- Alumnos de la escuela primaria Alfonso Caso, situada en la comunidad indígena Misión de Chichimecas del municipio de San Luis de la Paz, llevaron a cabo la grabación del Himno Nacional Mexicano en lengua úza o chichimeca.
Es de mencionar que, de acuerdo con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), la lengua úza’ (chichimeco jonaz) pertenece a la familia lingüística otomangue y cuenta con solo una variante lingüística. Actualmente, se habla en el estado de Guanajuato, principalmente en la comunidad Misión de Chichimecas en el municipio de San Luis de la Paz. Asimismo, según el Censo de Población y Vivienda 2020 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la población hablante a nivel nacional de la lengua úza’ oscila alrededor de dos mil 300 personas.
Derrumbe en la Xichú-San Luis de la Paz bloquea ambos carriles ¿ya se puede pasar?
Dicha grabación se realizó en el estudio profesional Imaginar Televisión, en San Luis de la Paz, donde Alejandro García López, maestro responsable de la coordinación del coro, y Arturo López Ramírez, director del plantel educativo, indicaron que en dos ocasiones (2020 y 2024) han ganado el concurso de interpretación del Himno Nacional. Este concurso es una iniciativa del Periódico Correo y del Gobierno del Estado.
Añadieron que el proyecto inició hace tres años y que, en realidad, no pensaron que tendría tanto eco el trabajo que se está realizando. Incluso, actualmente inscribieron un canto en lengua úza’ o chichimeca, que también fue grabado en el estudio Imaginar Televisión y fue considerado ganador entre “muchas” escuelas.
Agregaron que otro de los objetivos importantes de la Escuela Doctor Alfonso Caso es la preservación de sus costumbres. Por ello, la escuela es pionera en el impulso de la indumentaria tradicional, que se encontraba olvidada, pues les daba pena a los alumnos y a las personas usarla.
Transportistas denuncian ataques con piedras y asaltos en caminos de El Maravillal de San Luis de la Paz
Sin embargo, a través de un trabajo colegiado de la institución, se acordó rescatarla. Actualmente se usa como uniforme de gala, y posteriormente esto fue retomado por más instituciones educativas de la misma comunidad.
Más noticias de San Luis de la Paz
Alertan por robos recurrentes en comunidad de San Luis de la Paz
Vecinos de Estación de Lourdes denuncian extracción ilegal de tepetate en San Luis de la Paz
Vecinos de Misión de Chichimecas en San Luis de la Paz luchan por terreno de la empresa Dasan